La pr\u00e9sente d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es explique comment les collaborateurs de H\u00f6rmittelzentrale Nordwestschweiz AG (ci-apr\u00e8s \u00e9galement nous ou nous-m\u00eames) collectent et traitent les donn\u00e9es personnelles lorsque vous visitez notre site Internet. Par donn\u00e9es personnelles, on entend toutes les informations qui se rapportent \u00e0 une personne identifi\u00e9e ou identifiable. La pr\u00e9sente d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es vous renseigne en particulier sur la nature, l'\u00e9tendue et la finalit\u00e9 du traitement des donn\u00e9es lors de votre visite sur notre site web et vous informe de vos droits. Dans la mesure o\u00f9 nous collectons et traitons des donn\u00e9es personnelles, nous nous conformons aux exigences de la loi suisse sur la protection des donn\u00e9es (LPD).<\/p>\n\n\n\n
Veuillez noter que la pr\u00e9sente d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es ne constitue pas une description exhaustive et que d'autres d\u00e9clarations relatives \u00e0 la protection des donn\u00e9es peuvent r\u00e9gler des situations sp\u00e9cifiques.<\/p>\n\n\n\n
Pour toute question ou demande concernant la protection de vos donn\u00e9es par nos soins, vous pouvez nous contacter \u00e0 tout moment par e-mail \u00e0 l'adresse jeremias.buehrer@hz-hoeren.ch ou par t\u00e9l\u00e9phone au num\u00e9ro 061 269 89 89.<\/p>\n\n\n\n
Jeremias B\u00fchrer et la filiale HZ de B\u00e2le sont responsables du traitement des donn\u00e9es d\u00e9crites dans la pr\u00e9sente d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n
Le site web https:\/\/www.hz-hoeren.ch\/<\/a> peut \u00e9galement \u00eatre utilis\u00e9 sans divulguer de donn\u00e9es personnelles. Toutefois, le serveur de notre site web enregistre temporairement des informations sur les acc\u00e8s des utilisatrices et des utilisateurs. Lorsque vous acc\u00e9dez \u00e0 notre site web, les donn\u00e9es suivantes sont enregistr\u00e9es : Adresse IP, date et heure de votre visite, type et version du navigateur, syst\u00e8me d'exploitation utilis\u00e9, site web \u00e0 partir duquel l'acc\u00e8s a eu lieu (URL de r\u00e9f\u00e9rence) ainsi que le nom d'h\u00f4te de l'ordinateur acc\u00e9dant.<\/p>\n\n\n\n Nous utilisons ces donn\u00e9es collect\u00e9es pour garantir le bon fonctionnement du site web, pour assurer une connexion sans probl\u00e8me, une utilisation confortable du site web, pour \u00e9valuer la s\u00e9curit\u00e9 et la stabilit\u00e9 du syst\u00e8me et \u00e0 d'autres fins administratives. Les donn\u00e9es susmentionn\u00e9es constituent en outre la base d'\u00e9valuations statistiques et anonymes qui nous permettent d'identifier des tendances et d'am\u00e9liorer notre offre en cons\u00e9quence.<\/p>\n\n\n\n Si vous prenez contact avec nous via le formulaire de contact mis \u00e0 disposition sur notre site web, les donn\u00e9es personnelles pr\u00e9vues dans le masque de saisie sont saisies (pr\u00e9nom et nom, adresse e-mail, num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone). Votre consentement constitue la base de ce traitement de donn\u00e9es. L'objectif de ce traitement de donn\u00e9es est de prendre contact avec vous et de traiter votre demande.<\/p>\n\n\n\n 3.1 Cookies<\/strong>\nNotre site web utilise des cookies. Les cookies sont des enregistrements de donn\u00e9es qui sont d\u00e9pos\u00e9s sur le syst\u00e8me d'exploitation de votre appareil \u00e0 l'aide du navigateur lorsque vous consultez notre site web. Les cookies n'endommagent pas votre ordinateur et ne contiennent pas de virus. 3.2 Google Maps<\/strong><\/p>\n\n\n\n Nous utilisons le service de cartographie Google Maps sur notre site web. Nous le faisons pour que vous puissiez trouver facilement les lieux indiqu\u00e9s sur notre site, notamment l'emplacement de nos bureaux.<\/p>\n\n\n\n Google Maps est un service de cartographie en ligne de l'entreprise am\u00e9ricaine Google LLC. Il est possible que Google enregistre des cookies et d'autres informations sur les appareils des utilisateurs et qu'il y acc\u00e8de. Ces donn\u00e9es sont transmises \u00e0 un serveur de Google aux \u00c9tats-Unis et y sont enregistr\u00e9es. Nous n'avons aucune influence sur cette transmission de donn\u00e9es. Il est possible que Google puisse tirer des conclusions sur l'identit\u00e9 des visiteurs et visiteuses via ces donn\u00e9es \u00e0 des fins propres. Pour plus d'informations, veuillez consulter http:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=de<\/a>.<\/p>\n\n\n\n 3.3 Plug-ins de m\u00e9dias sociaux<\/strong><\/p>\n\n\n\n Nous utilisons sur notre site web des Social Media Plus-Ins (notamment LinkedIn) pour partager nos articles sur les r\u00e9seaux sociaux. La responsabilit\u00e9 d'une exploitation conforme \u00e0 la protection des donn\u00e9es incombe au fournisseur. Vos donn\u00e9es ne sont transmises au fournisseur que si vous \u00eates connect\u00e9(e) \u00e0 la plate-forme avec votre profil. Nous n'avons pas d'influence ni d'acc\u00e8s aux cookies de ce fournisseur. Vous \u00eates donc renvoy\u00e9 \u00e0 la d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es du fournisseur. Vous trouverez de plus amples informations sous http:\/\/de.linkedin.com\/legal\/privacy-policy?_l=DE.<\/a><\/p>\n\n\n\n Vos donn\u00e9es personnelles ne sont transmises \u00e0 des tiers que si vous y consentez express\u00e9ment, s'il existe une obligation ou une autorisation l\u00e9gale ou si la transmission est n\u00e9cessaire pour faire valoir, exercer ou d\u00e9fendre des droits juridiques ou si la transmission de donn\u00e9es est n\u00e9cessaire pour l'ex\u00e9cution de relations contractuelles avec vous.<\/p>\n\n\n\n Vos donn\u00e9es sont en principe supprim\u00e9 <\/a>ou rendues anonymes d\u00e8s qu'elles ne sont plus n\u00e9cessaires aux fins susmentionn\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n Nous prenons les mesures techniques et organisationnelles n\u00e9cessaires pour prot\u00e9ger vos donn\u00e9es. Ces mesures sont contr\u00f4l\u00e9es en permanence et adapt\u00e9es en fonction de l'\u00e9tat actuel des d\u00e9veloppements technologiques.<\/p>\n\n\n\n Vous avez le droit d'obtenir des informations sur vos donn\u00e9es personnelles trait\u00e9es chez nous ou de demander la limitation du traitement des donn\u00e9es. En outre, vous avez le droit de demander la rectification ou la suppression de vos donn\u00e9es. Vous avez \u00e9galement le droit de r\u00e9voquer votre consentement au traitement des donn\u00e9es ou de vous opposer au traitement de vos donn\u00e9es. Enfin, vous pouvez exiger la remise de vos donn\u00e9es personnelles. Veuillez noter que ces droits sont soumis \u00e0 des conditions et \u00e0 des exceptions. Dans la mesure o\u00f9 la loi le permet ou l'exige, nous pouvons refuser les demandes d'exercice de ces droits. Ainsi, nous pouvons ou devons \u00e9ventuellement conserver les donn\u00e9es personnelles ou les traiter d'une autre mani\u00e8re malgr\u00e9 une demande de suppression des donn\u00e9es personnelles ou de limitation du traitement pour des raisons juridiques. Si vous estimez que le traitement de vos donn\u00e9es personnelles enfreint les dispositions relatives \u00e0 la protection des donn\u00e9es, vous pouvez nous le signaler ou le signaler \u00e0 l'autorit\u00e9 de surveillance comp\u00e9tente. L'autorit\u00e9 de protection des donn\u00e9es comp\u00e9tente en Suisse est le Pr\u00e9pos\u00e9 f\u00e9d\u00e9ral \u00e0 la protection des donn\u00e9es et \u00e0 la transparence (http:\/\/www.edoeb.admin.ch<\/a>).<\/p>\n\n\n\n Nous nous r\u00e9servons le droit de modifier \u00e0 tout moment la pr\u00e9sente d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es. Nous publierons les modifications sur notre site web. La version actuelle publi\u00e9e sur notre site web fait foi.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" HZ - H\u00f6rmittelzentrale Nordwestschweiz AG D\u00e9claration de protection des donn\u00e9es La pr\u00e9sente d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es explique comment les collaborateurs de H\u00f6rmittelzentrale Nordwestschweiz AG (ci-apr\u00e8s \u00e9galement nous ou nous-m\u00eames), collectent et traitent les donn\u00e9es personnelles lorsque vous visitez notre site web. Par donn\u00e9es personnelles, on entend toutes les informations qui se rapportent \u00e0 une personne identifi\u00e9e ou identifiable. La pr\u00e9sente d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es renseigne notamment sur la nature, l'\u00e9tendue [...].<\/p>","protected":false},"author":18,"featured_media":0,"parent":1493,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"Datenschutzerkl\u00e4rung Personendaten H\u00f6rmittelzentrale Nord","_seopress_titles_desc":"Erfahren Sie, wie wir Personendaten gem\u00e4\u00df dem schweizerischen Datenschutzgesetz bearbeiten und sch\u00fctzen. Informieren Sie sich \u00fcber unsere Datenschutzerkl\u00e4rung","_seopress_robots_index":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"iawp_total_views":77,"footnotes":""},"class_list":["post-5042","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hz-hoeren.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5042","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hz-hoeren.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hz-hoeren.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hz-hoeren.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hz-hoeren.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5042"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.hz-hoeren.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5042\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5322,"href":"https:\/\/www.hz-hoeren.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5042\/revisions\/5322"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hz-hoeren.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1493"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hz-hoeren.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5042"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}\n
\nLa plupart des cookies que nous utilisons sont des \"cookies de session\". Ils sont automatiquement supprim\u00e9s \u00e0 la fin de votre visite. D'autres cookies restent enregistr\u00e9s sur votre terminal jusqu'\u00e0 ce que vous les supprimiez. Ces cookies nous permettent de reconna\u00eetre votre navigateur lors de votre prochaine visite. Cela nous permet d'enregistrer certains param\u00e8tres (tels que les param\u00e8tres de langue ou les indications de lieu) afin que vous n'ayez pas \u00e0 les saisir \u00e0 nouveau lorsque vous consultez \u00e0 nouveau le site web.
\nNous utilisons des cookies afin de rendre notre site web plus convivial, plus efficace et plus s\u00fbr. L'utilisation de cookies et le traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 cet \u00e9gard sont bas\u00e9s sur nos int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes aux fins mentionn\u00e9es.
\nLes cookies sont stock\u00e9s sur votre ordinateur. Vous avez donc le contr\u00f4le total de l'utilisation des cookies. Vous pouvez les supprimer compl\u00e8tement ou d\u00e9sactiver ou limiter leur transmission en modifiant les param\u00e8tres de votre navigateur. En cas de d\u00e9sactivation des cookies pour notre site web, il est possible que vous ne puissiez plus utiliser toutes les fonctions du site web.\n<\/p>\n\n\n\n\n
\n
\n
\n
\n